kvi.annáll.is

AnnállEfniHelgisiðirKennslaKirkjaPrédikanirPrívatSálmarYfirlit

« Bæn 8.mai · Heim · Messur um hvítasunnu »

Gottesdienst in deutscher Sprache

Kristján Valur @ 15.21 12/5/05

Am Pfingstmontag wird ein Gottesdienst in deutscher Sprache in Selfosskirkja gefeiert. Die Nachricht darüber, die an die Zeitungen geschickt wurde, lautet wie folgt:

Gottesdienst in deutscher Sprache in Selfosskirkja am Pfingsmontag.

Der Deutsch- Isländische Freundeskreis im Süd- Island feiert jährlich einen Gottesdienst in deutscher Sprache. Diesmal wird der Gottesdienst in Selfosskirkja am 16.Mai, Pfingstmontag, um 14.Uhr gefeiert.
Mit diesem Gottesdienst wird auch des Endes des Zweiten Weltkriegs in Europa vor 60 Jahren gedacht.

Margret Boasdottir singt die Arie: Mein gläubiges Herze, von J.S. Bach, aus der Kantate für den zweiten Pfingsttag, Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68.
Kantor und Organist ist Jörg Sondermann.
Pastor Kristjan Valur Ingolfsson leitet den Gottesdienst.

Für den Fall, daß jemand der kein deutsch versteht daran interessiert ist, was dieser Text bedeutet, folgt die isländische Version:

Þýsk messa á annan í hvítasunnu í Selfosskirkju

Annan hvítasunnudag, 16.mai. n.k. kl. 14.00, verður þýsk messa í Selfosskirkju. Messan er haldin á vegum þýsk-íslenska vinafélagsins á Suðurlandi og fer öll fram á þýsku. Að þessu sinni verður þess sérstaklega minnst að 60 ár eru liðin frá lokum síðari heimstyrjaldar. Margrét Bóasdóttir syngur ariuna Mein gläubiges Herze, úr kantötunni Also hat Gott die Welt geliebt, fyrir annan hvítasunnudag, eftir J.S. Bach. BWV 68. Organisti er Jörg Sondermann. sr. Kristján Valur Ingólfsson, predikar og þjónar fyrir altari.

url: http://kvi.annall.is/2005-05-12/15.21.06/

Athugasemdir

Fjöldi 1, nýjasta neðst

Raphael @ 18/5/2005 09.36

Þetta er frábært. Mér finnst það mjög, mjög gott. Ég verð að lesa predikuna.

Lokað er fyrir athugasemdir.

© kvi.annáll.is · Færslur · Ummæli